〔記者郭政隆／嘉義市報導〕為期9天在嘉義市文化創意產業園區舉行的「2013傳統藝術創新節」， 28日熱鬧登場，這項活動內容包含有傳統藝術創新展、酒文化動靜態展、知名音樂創作人荒山亮、電音三太子等團體的傳統藝術創新表演、文創種子培育工作坊、藝企交流會及創意市集等，位於雲嘉南中心的嘉義文化創意產業園區，歷時四年整修後首度全新亮相，未來園區將朝傳統技藝與技術之轉型及創新發展，期望透過2013傳統藝術創新節活動，能提供南部區域文化創意產業之創作、扶植育成、經紀媒合、展演銷售等服務，促成文化創意產業聚落的發展。

「2013傳統藝術創新節」邀集了70家文創業者、超過200件的作品，以前衛、趣味的多元風貌展現傳統藝術另闢蹊徑的各種可能，為增進藝文創業團隊經營技巧、創新商機發掘及市場行銷的能力，同時了解未來文創團隊將面臨的挑戰，「文創種子培育工作坊」將從9月30日起一連5天，依創業歷程規劃相關主題，內容包含傳統藝術與文創發展、地方文化產業創新策略、展場空間規劃設計、累積人脈有訣竅及策展經驗談等議題，並邀請到業界專家黃世輝、陳俊良、曾瑋、李俊東、胡朝聖等人，提供闖蕩文創產業的重要眉角之經驗與建議，希望能促進在地文創產業化，增加創業者對市場的洞悉能力及發展新事業的實務技能。

「酒文化動靜態展」的展出方式將以園區古蹟建築與酒廠文化相互結合，讓民眾一窺酒廠歷史及古老製酒機具，現場也搭配品酒體驗及商品展售，讓人彷彿回到五Ｏ年代，親眼目睹古早時期製酒過程。園區內目前仍保留部分酒廠時代的生產器具，例如民國53年購買的日製包裝機、50年代的鍋爐機、儲存槽與貯酒桶等，透過本次活動展出，還原當年每個機具的角色意義，循著酒廠歷史脈絡，一窺高粱酒製程，藉此回味品嚐酒廠風華；而喜歡在市集尋寶的民眾，也別忘了9月28日、29日及10月5日、6日共4天的創意市集，主辦單位邀請全台各地創意好吃、好喝又好玩的創意工作者，多達50家的攤位齊聚一堂，包含手工創意、平面設計、創意飾品、生活雜貨、有機農產與餐飲等，展現出臺灣豐富的創作生命力。

圖說：嘻哈饒舌歌手小人與電音三太子的跨界創新表演。（圖／記者郭政隆攝）