【記者郭姿柔/嘉市報導】嘉義市政府文化局近年來積極推動「社區營造輔導計畫」，每年均有14個以上的社造點參加，各個社造點在文化局的輔導下，均致力於社區傳統文化特色之調查、傳承與創新等。其中，首次參加「99年度社造點徵選及輔導計畫」即獲選的的車店社區發展協會，是個相當有活力的社造點。
車店社區發展協會總幹事陳春媚表示，社區名為車店，乃因為舊有農村作息，皆以牛車為生活重心，舉凡下田、載物等，處處皆需牛車作為代步工具。早期的車店社區是一個典型的農村，多數居民皆務農，並世襲好幾代；近年來因社區重劃之故，雖然外來人口不斷遷入，但部分原社區年輕人口也相繼外流，形成舊有住民與新住戶間的疏離感，因此社區居民於98年自組成立「車店社區發展協會」，作為推動社區居民間的橋樑，希望用各項活動的舉辦來拉近彼此間的距離，提高里民參與社區發展各項議題的關注性，並共同創造出更精緻的生活空間。
而為尋找昔日純樸的農村味，車店社區因此組成了「創意牛犁舞」，為古早的農村生活，加上快樂的註解，並保留扭、搖、立、蹲擺、晃為舞曲的主軸，呈現出農村庄腳人的知足、快樂之面向。
文化局局長饒嘉博表示，車店社區積極投入地方文史采錄、耆老訪談、地方老照片蒐集等活動，藉以凝聚社區居民舊有的記憶，找回早期先民熱絡純樸的社區情感。協會還號召組織社區媽媽們，參加帶有傳承及創新的「牛犂舞陣」研習，將傳統的牛犂陣、農村曲舞蹈等作創意的結合；這樣的練習過程，除了讓大家更健康外，對於凝聚社區情感、增進居民間的互動有極大的幫助。
總幹事陳春媚表示，民謠「牛犂歌」是流傳臺灣農村社會的農耕歌，大多描述台灣先民辛勤開拓、不畏艱難及樂天知命的精神，其歌詞內容就好像一部活生生的臺灣農耕開拓史，是農夫在耕作勞動之時，哼唱用以自娛也藉此忘卻工作的辛勞，是一首描寫農夫工作的歌謠。
99年「牛犂舞陣」的研習，最讓人欣喜的莫過於召募到一位令人驚艷的老農─世居車店已經第四代的李通良老先生，通良伯今年已91歲，堪稱「社區之寶」，每天早起處理農田雜物幾乎是他長年不變的生活型態，讓人看不出來的是原來他也是擅說七字謠的高手，不論是唱腔的抑揚頓挫或口白文字內涵的情感表現，皆是水準演出、扣人心弦。當社區發起「創新農村牛犂舞陣」的練習活動時，通良伯還自告奮勇負責製作牛犁道具及演出農夫犁田的角色，不用演練就表現純樸自然的農村味道，讓整個演出有畫龍點睛的效果，通良伯的加入更加鼓舞社區內老一輩居民們可以勇敢走出來參與社區活動。